Taller improvisado de Jota
En el pasacalles de las actividades para niños se realizó un taller de iniciación a la jota...
25 Abril 2008
25 Abril 2008
Jota en Valverde
En Guitarvera 2008 visitamos Valverde, donde como es lógico echamos unos cuantos cantes con los guitarreros de allí.
Video: Pituli
7 Abril 2008
Programa Guitarvera 2008
La Comisión organizadora y el Ayuntamiento tienen el placer de invitarle a
Guitarvera 2008
“¡Que vivan los novios... y el acompañamiento!”
que se celebrará los próximos días 11,12 y 13 de abril en Villanueva de la Vera
Se ruega confirmen asistencia a sus parientes y amigos
PROGRAMA GUITARVERA 2008
Viernes 11
a las 20 horas en el gimnasio del Verenuelo:
* Conferencia ”Del noviazgo a la boda, a través de los trajes y
aderezos tradicionales en la Vera Alta y Baja”, por el folklorista
Daniel F. Pérez Ayuso.(Se ruega acudir con dos cucharas).
* Presentación de la ruta trochista “De paseo a Valverde” por
Marcelino Morcuende y Carlos Morcuende.
Sábado 12
9 horas: salida de la Ruta Trochista “De paseo a Valverde”
desde La Barrisca.
17 horas: en la plaza actividades para niños.
Al apardear: pregón en la plaza a cargo del cura don Ramón y
del juez Salvador.
A continuación las carretillas y el baile de la boda en la plaza
Domingo 13:
Diana de tambores y ronda mañanera.
10 horas: Paseo histórico-musical con Javier González Jerónimo y El Madroñal.
Salida desde el kiosko de la Cerradilla.
12,30 horas: música en la calle coordinada por El Madroñal:
*El Poyo largo de La Estrella de la Jara.
*Los Vettones de El Guijo de SantaBárbara.
*Ronda Los Valientes de Candeleda.
*Berezo coros y danzas de Madrigal.
* El Castrejón con Muérdago de Viandar.
* El Poleo de Robledillo.
* Majalbierzo folk (varios pueblos veratos).
* Las Nieves de El Guijo de Santa Bárbara.
* Calderos de Candeleda.
* Salmorena de Losar.
* Virgen del Sopetrán de Jarandilla.
* Grupo Mixto de Aldeanueva.
* El Cantarito de Cuacos de Yuste.
* Gaiteros de Elciego (Álava)
Taller de Guitarra Tradicional de la Universidad Popular Cura Mora dinamizará los espacios para guitarreros espontáneos.
17 horas: Ronda de oro (vuelve a ponerte tu traje de boda).Convite.
19 horas: rifa del mantón y la guitarra.
Durante todo el día exposición temática en la plaza.
Desde el domingo 6 de Abril exposición de la Casa azul.
7 Abril 2008
Boda Judia: Hava Naguila
Con motivo de Gituarvera 2008 con el tema VIVAN LOS NOVIOS hemos querido recopilar aquí versiones diferentes de la canción de boda judía por excelencia, el hava naguila, que se baila exactamente igual que los corros de por acá. Por qué, pues para tener en mente la importacia de la presencia judía en la zona, algunos de cuyos usos y costumbres han permanecido en el folkore... aunque la letra de esta canción se compuso a finales del XIX o principios del XX.
Boda judía...
Hava Anguila Mi (escala de Lam) 2x4
Hava naguila Hava naguila Hava naguila venis meja
Hava naguila Hava naguila Hava naguila venis meja
Hava neranenna Hava neranenna Hava neranenna venis meja
U- Ru. U ru a jim
Uru ajim belev sameaj uru ajim belev sameag
Uru ajim belev sameaj uru ajim berev sameag
Uru ajim, uru ajim
Bereg sameag
Hava nagilai הבה נגילה Alegrémonos
Hava nagila הבה נגילה Alegrémonos
Hava nagila venismejá הבה נגילה ונשמחה Alegrémonos y seamos felices (repite)
Hava neranená הבה נרננה Cantemos
Hava neranená הבה נרננה Cantemos
Hava neranená venismejá הבה נרננה ונשמחה Cantemos y seamos felices (repite)
Uru, uru ajim! !עורו, עורו אחים ¡Despertad, despertad, hermanos!
Uru ajim belev sameaj עורו אחים בלב שמח Con un corazón feliz (repite tres veces)
Uru ajim, uru ajim! !עורו אחים, עורו אחים ¡Despertad, hermanos, despertad, hermanos!
Belev sameaj בלב שמח Con un corazón feliz
Versión orquestal
Versión sesentera
Versión setentera en francés
versión pedorreta
versión hardcore
coreografías de baile
otra boda, con más lío..
4 Abril 2008
25 Marzo 2008
Noticia en el periódico Hoy 2 de mayo 2007
VILLANUEVA DE LA VERA
Guitarvera hizo vibrar otra vez a Villanueva en su sexta edición dedicada a la arquitectura popular
Cada mes de abril en los últimos años Villanueva de la Vera es un espectáculo para los amantes de la etnografía, de la música popular, las tradiciones, el medio ambiente turístico en su mejor versión. Los villanovenses han ideado un festejo cultural a todas luces, donde se aprende, se convive y se disfruta. Ya no es sólo el Pero Palo, ya Guitarvera va calando y no sólo está destinada a los vecinos o comarcanos sino que son muchos extremeños y visitantes venidos de otras zonas españolas los que se acercan estos días a disfrutar de la Vera que ahora luce sus mejores encantos primaverales. Este fin de semana ha sido la sexta edición y en este caso ha estado presidida por la arquitectura popular, precisamente en un pueblo que todavía puede enseñar y presumir de algunas joyas de esta modalidad arquitectónica. El viernes tras la inauguración de la exposición de Arquitectura Popular hubo una conferencia sobre la misma en la que intervinieron los profesores María Pía Tiemblo, Félix Benito Martín y Antonio José Campesino Fernández. Para la jornada sabatina el campo estaba abierto a todos aquellos senderistas que se acercaron a las Planas y a lo largo de cuatro horas estuvieron instruidos por el botánico Angel Morales y Maria Pía Timón nuevamente. En la tarde hubo pregón a cargo de Andrés Cubino Bohoyo.
Arquitectura y folklore
La matinal del domingo fue auténtica. Conferencias las hay de todo tipo, pero pocas tan originales como que un técnico, en este caso Julián Castaño te explique delante de una fachada de la casa todo lo relacionado con adobes, balconadas, canes,etc. y al acabar un grupo folklórico, en este caso 'El Madroñal' de Villanueva, interprete una pieza musical y que además esa disertación del técnico sea seguida atentamente por doscientas cincuenta o trescientas personas. Algo inaudito. Y Guitarvera lo consigue. Castaño junto a otro técnico Javier González Jerónimo fueron haciendo un recorrido por el trayecto más interesante de la población, a la vez que iban acompañados de la ronda verata.
En la plaza del pueblo, de nombre Aniceto Marinas hubo un chozo como el que tienen los pocos cabreros que en Gredos van quedando, una muestra de rincón de mampostería de arquitectura popular, para que se viera cómo se trabajaba esta, una fragua, una bodega de vino y paneles expositores con fotografías antiguas, así como objetos antiguos y piezas arqueológicas, sin olvidar el burro con aguaderas que hacía una bonita estampa de un pasado reciente y con el que los foráneos estaban encantados haciéndose fotos. Tía Gregoria tenia sus minutos de gloria demostrando como se encalaban las casas subida a una escalera, mientras trece grupos folklóricos de la Vera y dos abulenses ponían en rincones dispuestos para cada grupo, una estampa musical inigualable para los que gustan de la música folklórica, porque con la ronda verata se sale el corazón, decían algunos.
Guitarvera ya ha estado dedicada al Mundo del cabrero, al Mundo del Vino, al Mundo infantil entre otros y este 2007 a la arquitectura popular, habiendo sido todo un éxito del ayuntamiento y el comité organizador vista la respuesta de público.
Sobre mí
Este blog versa sobre las Jornadas de Cultura Popular que se celebran en Villanueva de la Vera todos los años en primavera.
Últimos comentarios
- Taller improvisado de Jota 1 comentario
ROSA Mª
Fotos
Mis tags
Categorías
Amigos
Enlaces
Buscar
suscríbete
Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):
